Wie spricht man eigentlich Empirekleid aus?
Ich frage mich schon seit Ewigkeiten, wie man das Wort Empirekleid nun ausspricht.
Vereinfach gesagt:
Ist
Oompir-Kleid
oder
Empeier-Kleid richtig?
Oder darf man es sich aussuchen?
3 Antworten
Die erste Variante, weil man sich in diesem Fall an der französischen Aussprache des Modestils orientiert und nicht am englischen Empire.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Damit ist ein FRANZÖSISCHES Wort gemeint, Aussprache also etwa "Ahmpiihr", das a am Anfang natürlich nasaliert, auf keinen Fall englisch aussprechen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Empire_%28Stilrichtung%29
Mit dem engl. "Empire" hat das überhaupt nichts zu tun, sondern mit dem frz. Kaiserreich.
empire spricht man empeier aus, wenn du das "imperium" meinst
falsch, das ist französisch
Das Empire ist eine Stilrichtung von Anfang des 19. Jahrhunderts