Wie sagt mein „Mein Ein und Alles“ auf Russisch mit Lateinischen Buchstaben?
2 Antworten
Das hängt ein wenig vom Kontext ab.
Man findet in der Literatur "ty majo vsjo" - ты моё всё ("du bist mein alles!")
Aber auch "ty moja jedinstvennaja otrada" - ты моя единственная отрада" (wörtlich: "du bist für mich eine einzige Augenweide").
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Russisch
Ты моя единственная и неповторимая.
Ti moja jedinstwenaja i nepowtorimaja
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Russisch ist meine Muttersprache.