Wie kann ich meine Muttersprache wieder erlernen, wenn ich begonnen habe sie zu vergessen?
Ich bin 14 Jahre alt und bin zweisprachig aufgewachsen. Durch meine Eltern habe ich Deutsch und Türkisch erlernt. Ich spreche meiner Meinung nach ziemlich gut Deutsch und mittlerweile habe ich sogar ein englisches Sprachgefühl entwickelt. Allerdings habe ich ein Problem. Meine Kompetenzen in der türkischen Sprache sind eingerostet.
Ich habe wenige bis keine Schwierigkeiten die Sprache zu verstehen. Manchmal vergesse ich die Bedeutung von Wörtern, aber wenn mir die Definition erklärt wird, kann ich mich wieder an das Wort erinnern. Beim Sprechen ist das Problem viel gravierender. Teilweise habe ich Angst etwas zu sagen, weil ich die Sorge habe, dass ich grammatikalisch inkorrekt spreche, weshalb ich während Konversationen meistens still bin und nur mit Kurzantworten wie ,,Ja" oder ,,Nein" antworte. Aus diesem Grund würde ich gerne wissen, ob ihr eine Methode kennt, mit welcher ich die Sprache schnell wieder erlernen könnte.
5 Antworten
Ich habe auf dem Notebook und Smartphone die App "DUOLINGO", mit der man kostenlos Sprachen lernen kann.
ich habe in vielen Jahren auch so manches vergessen, was ich mal in Englisch gelernt habe und konnte. Nun frische ich dauernd damit die Sprache in Wort und Schrift auf.
Als ich privat Englisch lernte, kam ein Engländer in den Kurs, was mich verwundert hatte. Er hat auch seine Muttersprache nicht mehr richtig gekonnt.
Aber Du hast doch die Möglichkeit, daheim mit Eltern usw. Türkisch zu sprechen.
Versuch mal, mehr auf Türkisch zu denken und mit deine Eltern zu reden.
Videos anzuschauen hilft auch immer und du kannst vllt jmd aus dem Internet finden, der dir helfen kann.
Wichtig ist: Du solltest kein Angst vor grammatikalische Fehlern haben. Wenn du mit deine Familie bist, kann nichts Schlimmes passieren und sie werden dir bestimmt helfen.
Am schnellsten lernst du es wenn du es wieder sprichst... Fehler werden dir verziehen und man kann dich verbessern
Dann kannst du nur ganz viel und laut lesen, dass prägt dir die Begriffe und Wörter wieder ein. Wirklich verlernen kann man seine Muttersprache nicht, es bleiben immer Reste im Gehirn abgespeichert.
Viel sprechen, das kommt wieder.