Welches Sprachniveau?
Hi, welches Sprachniveau hat man in Deutsch mindestens, wenn man zwar eine andere Muttersprache hat, aber von der Geburt an in einem Deutsch-sprachigen Land lebt, dort in die Schule gegangen ist und das Abi gemacht hat?
Kann man da schon "Muttersprache" sagen, oder eher C2/C1?
2 Antworten
Pauschal kann man das nicht sagen. Das kommt darauf an wie häufig man sich als Kind/Jugendlicher deutsch mit Deutschen unterhält oder in der Familie nur in deren Muttersprache. Viele Kinder die in Deutschland geboren werden könnten wohl viel besser deutsch, wenn sie mehr Kontakt zu deutschen Kindern/Klassenkameraden hätten und weniger in ihren Familien festhängen würden, wo oft nicht deutsch gesprochen wird. Zur Muttersprache wird i.d.R. die Sprache mit der man aufwächst.
C2, das ist Muttersprache.
Muttersprache ist die Sprache mit der du denkst.
C2 die Sprache in der du flüssig Fachgespräche führen kannst.
In einem Eingabefeld unterscheidet man jedoch mit "C2 - Exzellente Sprachkenntnisse" und "Muttersprache"