Welche Sprache hat dieses Lied?

https://youtu.be/9TqGIIVMigk?si=wyqnoffV9TLBN_X9

Hi, eine Freundin möchte wissen, welche Sprache hier gesungen wird. Für mich klingt das russisch, aber ich hab keine Ahnung 😅

Danke :)

Answer 1

[indiachinacook]

Was ist denn das für eine Gurkentruppe? Ich bekam die Fehlermeldung “Video not available” und mußte ein VPN starten, um es zu sehen.

Es ist Schwedisch, und hier findest Du den Text, sowohl Schwedisch als auch in englischer Übersetzung:

Rådjuren springer fort förbi en sjö
En lek bland berg och löv
Som grödor göder oss, en cirkel av ett liv
Så att vi kan ta en liten lur i brasans varma sken

 

Ja pojkarna retar flickorna
Åh jag vet du kommer få se när du blir gammal nog
Du kommer förstå det sen
Så som jag har gjort lilla vän men det är för att dom aldrig sagt det förr “Jag älskar dig”

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Comments

[Leonard1993]

Hm komisch, dass das bei dir so war. Aber vielen vielen Dank deiner Mühe!! Sehr gut!

[indiachinacook]

@Leonard1993

Vermutlich hängt es damit zusammen, daß ich momentan gerade nicht in der EU bin.

[Leonard1993]

@indiachinacook

Möglicherweise! 😊

Answer 2

[OlliBjoern]

Das ist Schwedisch. :)

Eine Fehlermeldung bekam ich allerdings nicht (bin in Deutschland).

Answer 3

[Simbacherin1]

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Norn#:~:text=Norn%20stammt%20also%20von%20der,eine%20westskandinavische%20Sprache%20(Inselskandinavisch).

Auf jeden Fall ist es eine nordgermanische Sprache.

Answer 4

[latricolore, UserMod Light]

Einfach die Kommentare unter dem Video anschauen: Schwedisch