Was ist der Unterschied zwischen „perhaps“ und „maybe“?

Hallo, 

hier hilft ein gutes einsprachiges (online) Dictionary, z. B. dieses hier:

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/maybe

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/perhaps.

Es gibt praktisch keinen Unterschied zwischen maybe und perhaps. 

Selbst der im o.g. Dictionary genannte Einsatz allein von perhaps in höflichen Bitten, Angeboten und Vorschlägen wird im Sprachgebrauch meist nicht beachtet. 

perhaps gilt darüber hinaus als ein wenig förmlicher als maybe.

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/maybe-or-perhaps

:-) AstridDerPu

Es gibt keinen Bedeutungsunterschied, nur einen kleinen Unterschied in der Verwendung - siehe die Antwort von latricolore.

Noch eine persönliche Erfahrung: In meiner Schulzeit versuchte ein Englischlehrer "vom alten Schlag", uns das "maybe" abzugewöhnen, das er als "amerikanischen Slang" bezeichnete.

Gruß, earnest

Possibly gibt es auch noch.

Ich denke, dass sich da nicht viel tut, aber ich weiß es ehrlich gesagt nicht genau 😅🤷🏼‍♂️ Das müssten vielleicht Muttersprachler beantworten.

Bitte sehr:

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/maybe-or-perhaps

Sie bedeuten beide dasselbe. "perhaps" klingt formeller.