was ist der Unterschied zwischen Onii-chan und Onii-san?
5 Antworten
Ist meiner Meinung nach das gleiche
Wobei "San" die formelle Form ist, Chan ist eher etwas wie liebes oder eben lt. "HeyMr" Bruderherz
Beides heißt auf Japanisch Bruder. Der Unterschied ist nur, dass -san eine respektvollere anrede ist als -chan.
LG splitterman
San ist die höfliche Form. Chan eher sowas wie Bruderherz im Deutschen ^^
chan ist liebevoller, san ist respektvoller
Chan wird häufiger für jüngere Brüder benutzt.... San für ältere/ gleich alt....