Was ist der Unterschied zwischen et vous & et toi? Französisch?
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Singular
- je, moi
- tu, toi: Et toi? = Und du? / höflich: vous, vous: Et vous? = Und Sie?
- il, lui / elle, elle
Plural
- nous, nous
- vous, vous: Et vous? = Und ihr? / höflich: vous, vous: Et vous? = Und Sie?
- ils, eux / elles, elles
Das eine ist 2. Person Plural (Höflichkeitsform), das andere 2. Person Singular.
LG
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – Externe Lehrkraft an einer Grundschule
Toi = Du
Vous = Sie
Das eine ist einfach die Höflichkeitsform. Wenn man z.B. einen Lehrer anspricht, sagt man ja auch "Können Sie bitte..." und nicht "Kannst Du bitte"
et vous= und ihr/ sie (höflich)
et toi= und du