Was heißt das Portugiesisch ( que linda carahlo )?

2 Antworten

Nicht carahlo, sondern caralho.

  • Que linda! = Wie hübsch! / Wie schön!
  • caralho = verdammt (und andere vulgäre Bedeutungen)

Beispielsweise:

Que voz linda caralho! = Was für eine verdammt schöne Stimme!

que linda = wie schön

carahlo = es tut mit leid

Im Gesamtzusammenhang schwer zu deuten. Bin leider kein Native-Speaker.

Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung