Was bedeutet zugezogen?
Ich habe dieses Meme gefunden, aber verstehe nicht was zugezogen bedeutet. Was bedeutet zugezogen im Kontext dieses Memes (bei Berlin)?
4 Antworten
Das bedeutet soviel wie "nach Berlin gezogen / umgezogen", also nicht ursprünglich aus Berlin stammend, sondern von einer anderen Stadt nach Berlin gezogen.
"Zuziehen" bedeutet in diesem Zusammenhang soviel wie "den Wohnsitz nehmen".
von anderswo gekommen (Bairisch "Zuagroaste" oder "Zuagraste")
Ja, das [a:] ist Südbairisch in Kärnten, aber auch im mittelbairischen Wienerisch.
So schaut's aus. Aber ist eins von den Wörtern, die sich verselbstständigt haben und auch in Dialekten benutzt werden, wo sie anders lauten müssten (Opf., Nordbairisch). Ähnlich wie "da Kini".
Oder?
zugezogen bedeutet, dass jemand nach Berlin - aus einem anderen Bundesland- zugezogen /umgezogen ist.
In diesem Fall lästert ein Zugezogener über Zugezogene.
Achsooo, danke!