Was bedeutet no shit Sherlock?
Klar weiß ich was es auf deutsch bedeutet ich meine nur im welchem Satz man es benutzen kann
3 Antworten
wenn jemand etwas offensichtliches wiedergibt zB.
es schneit gerade und einer sagt "es ist ja echt kalt" dann kann man daraufhin "no shit sherlock" antworten
Man könnte es sarkastisch meinen. Es gibt ja manchmal so Situationen in denen jemand was sagt und der andere dann eine offensichtlich Antwort gibt, da fragt man ja schon mal " nein wirklich?" da könnte man den Satz dann einbauen.
Wenn jemand im Sommer draußen in der prallen Sonne sitzt und sagt " ja man, ist ganz schön heiß heute". Ja ach ^^ gut erkannt Sherlock oder "no shit Sherlock"
Man kann es benutzen, um jemandem klarzumachen, dass man auf den Hinweis/die Erklärung, den/die man grad bekam, auch von alleine gekommen ist und dafür keinen Meisterdetektiv brauchte.