Was bedeutet" Keep calm and ..."?

Ich sehe das oft aber weiß nicht was es heißt.

Answer 1

[xxTOxx]

Wortwörtlich übersetzt heißt es: "Bleib ruhig und..."

Ich würde es aber so übersetzten:
"Chill mal und..."

Lg

Answer 2

[AngelinaNoelle]

"Bleibe ruhig und..."
Vor 3-4 Jahren war das mal ein totaler Internettrend und man hat dann sinnlose Sätze gebildet, wie "Keep calm and eat a cookie". Ist aber mittlerweile völlig überholt.

Comments

[hydrahydra]

Vor 3-4 Jahren war das mal ein totaler Internettrend

Das ist schon etwas länger her:
https://de.wikipedia.org/wiki/Keep\_Calm\_and\_Carry\_On

Answer 3

[LeonieJyukai]

"Bleib ruhig und..."

Answer 4

[iamasmartperson]

Bleib ruhig und....

Answer 5

[Greta1402]

Bleib ruhig und ...