Was bedeutet glocal food?

Es gibt local food und global food. Doch was bedeutet glocal food? Das ws eine Mischung aus zwei Wörtern ist weiß ich aber wie kann man das am besten erklären?

(Das Wort für sich und nicht global und local)

Am besten auch Beispiele nennen

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo,

hier wird es erklärt:

Glocal foods are foods that were once grown with distinctive breeding, heritage, and terroir from distinctive places around the globe, but are now grown in many localities with different kinds of local soil, climate, and heritage.

(https://medium.com/@wayneroberts/think-globally-eat-glocally-1296ce68a93f)

Sollten deine Englischkenntnisse dafür nicht reichen, Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen! Verwende stattdessen für das Vokabular ein gutes (online) Wörterbuch, z. B. pons.com und für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de

AstridDerPu

Answer 2

[ZiegemitBock]

https://en.wikipedia.org/wiki/Glocalization

Beispiele für die „Lokalisierung“ von global vertriebenen Produkten sind die Anpassung von Keksen an nationale Vorlieben (Geschmack, Konsistenz etc.) oder die Anpassung von Computerspielen (Übersetzung in die jeweilige Sprache, Beachtung nationaler Gesetzgebung zur Gewaltdarstellung usw.). https://de.wikipedia.org/wiki/Glokalisierung