Frage von User46556672, 213

Was bedeutet der Spruch "NEVER NOT BALLIN" von Kickz genau auf Deutsch?

Ich weiß, dass "never not" niemals heißt und "ballin" Basketball spielen bzw.ein gutes Leben haben, aber was bedeutet der Spruch genau, obwohl ich die Wörter übersetzen kann, verstehe ich den Sinn nicht ganz, da "niemals Basketball spielen" untypisch für Kickz wäre
Danke im Voraus

Antwort
von chriskll, 193

Ich kenn den slang zwar nicht, aber "never not" bedeutet, "niemals nicht " also "niemals nicht (am) Basketball spielen". Ist einfach eine doppelte Verneinung, die sich aufhebt und verdeutlicht, das man immer am spielen ist.

Kommentar von Wreth ,

seh ich genauso 

Antwort
von Skeeve1, 160

Ballin hat noch ein andere Bedeutung: "Reich sein und damit angeben."

Quelle: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=ballin

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten