Was bedeutet das Wort "Walle!" in Goethes "Zauberlehrling"?
Hallo an alle Literaturklassikerprofis,
ich hatte das große "Vergnügen" ( :-( ) und musste am Samstag bei uns den Laden wischen. Dabei fiel mir Goethes "Zauberlehrling" ein.
Ich hatte abends darauf den Text gelesen und stieß auf das Wort "Walle". Was bedeutet es?
Hier die Strophe, in der es vorkommt:
Walle! walle
Manche Strecke,
daß, zum Zwecke,
Wasser fließe
und mit reichem, vollem Schwalle
zu dem Bade sich ergieße.
Für die Antworten bedanke ich mich im Voraus
GLG
Tuichuspieler
2 Antworten
"wallen" ist ein mittlerweile etwas veraltetes Verb, das eine wellenförmige Bewegung bezeichnet:
Wallendes Wasser, wallendes Haar.
"Walle" ist hier der Imperativ, dem Wasser wird befohlen zu wallen.
(Schönen Gruß an den/die Deutschlehrer/in 😉✌🏻)
Quatsch. Leute, die mit Begriffen wie "dumm" um sich werfen, sind es meist selbst 🙂
Und die wallenden Wogen 🌊 gehören ja nun wirklich nicht zur Alltagssprache.
Das wallende Haar ist übrigens dem Wasser nachempfunden. Heute sagt man schlicht "gewellt" 🙂
Danke für die Antwort. In Verbindung mit Haar kannte ich den Begriff walle sogar. In den anderen aufgeführten Verbindungen sagten sie mir leider nichts :-(
Ah! Vielen lieben Dank auch für die Antwort. Wie schon bei Manioro geschrieben: Mit "wallendem Haar" kann ich etwas anfangen. Walle als wellenförmige Bewegung war mir kein Begriff.
(Hoffentlich hält man mich nicht für total dumm :-/)