Was bedeuten die Symbole auf dem Master-sword?
Hallo :) Ich habe mir kürzlich ein Replik von Links Master-sword bestellt das heute angekommen ist. Es hat hylianische Buchstaben auf die Klinge graviert und ich wüsste gerne was es bedeutet. Habe schon versucht es zu entziffern aber es scheint etwas lateinisches rausgekommen zu sein und leider kann ich kein Latein ^^'
gladiusherzisaevia?iesgvaecladesmali
(Ist alles zusammengeschrieben weil es auf der Klinge auch so ist und den Buchstaben ? konnte ich nicht entziffern, kann auch sein dass ich einige falsch entziffert habe ^^')
2 Antworten
Könntest mal Hylian Language oder so googlen, vergleichen, welche Version der Schrift dieser hier am nähsten kommt und dich ans Decodieren machen.
Wenn dann immer noch nichts brauchbares rauskommt, ist es wohl einfach nur Dekoration. Soll es auch geben.
Gladius bedeutet Schwert
Her bedeutet ihr
Cisae bedeutet abgekürzt
Via bedeutet Straße
I bedeutet ich
Es bedeutet sie sind
Und alles was danach kommt ergibt leider keinen Sinn.
Okay dann ist es wohl eine Ansammlung unsinniger Wörter ^^' Trotzdem danke !
Das würde ich gar nicht so interpretieren. Da das erste Wort Gladius=Schwert ist, denke ich, dass sie sich schon Gedanken gemacht haben. Ich glaube ehrlich gesagt eher dass bei der Übersetzung von der hylianischen Sprache in Latein irgendwas schief gelaufen ist. Zumal du auch schon Cisae mit Z statt C geschrieben hast. Ich würde versuchen die Schrift nochmal in Ruhe selbst zu übersetzen. Vielleicht findest du irgendwo das Hylianische Alphabet und machst es wirklich Buchstabe zu Buchstabe nochmal.
Anscheinend hast du meinen Text nicht gelesen . Ich hab's schon decodiert aber es kam etwas lateinisches raus ...