Warum griff die Sängerin zu "wanna" statt "gonna"? (Deutsch auch) Wie sieht der Wunsch eines Vergessensversuchs aus,im Gegensatz zum Plan dessen?
3 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Ich denke auch, dass es ein Stilmittel ist. Sie will damit ausdrücken, dass sie ihn so sehr liebt, dass sie es nicht einmal versuchen kann, ihn zu vergessen. Sie steht noch ganz am Anfang. Sie möchte es versuchen... schafft aber noch nicht einmal das.
Teffa827
15.02.2024, 08:51
@Bonzo240195
Ja, aber das Lied passt ja eigentlich gar nicht zur Werbung, deshalb bin ich davon ausgegangen, dass es eigentlich etwas anderes aussagen will.
@Teffa827
Ich finde schon,dass es passt,nur "wanna" finde ich seltsam.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Weiß nicht genau, sie möchte es wohl, daher "wanna".
Das war nicht die zentrale Frage. Theoretisch könnte sie den Versuch mit gonna kundtun. Ich frage mich,warum so zaghaft.Danke.
Da fällt mir nur ein:
"We wonna gonna dringa!"
We want to go for a beer.
Wir wollten ein Bier trinken gehen.
Hansi
Es geht um eine Zahnprothese,grundsätzlich aber klar.Danke.