Unterschied zwischen "dress code" und "school uniforms"
Hallo!Ich muss für Englisch den Unterschied zwischen "dress code" und "school uniforms" erklären,da ich das ganze aber auf Englisch schreiben muss,weiß ich aber nicht so richtig wie ich das machen soll...ich hoffe ihr könnt mir helfen.Danke im Voraus!
4 Antworten
Dress Code -- Kleiderordnung School Uniform --- Schuluniform
Wenn ein Dress Code vorgegeben ist (wie z.B bei einer Oper) Muss man sich daran halten und Anzug und Frau Kleid anziehen.
School Uniform erklärt sich ja eigentlich von selber, das ist die einheitskleidung der Schule.. Mfg
Danke,dass weiß ich aber schon ich weiß nur nicht,wie ich das auf Englisch schreiben soll...
Danke,dass weiß ich aber schon ich weiß nur nicht,wie ich das auf Englisch schreiben soll...
Danke,dass weiß ich aber schon ich weiß nur nicht,wie ich das auf Englisch schreiben soll...
Du schaffst das schon :D ist ja auch deine Hausaufgabe und ich danke dann sollte das doch gegen
Naja ich denke mal bei School Uniform müssen wirklich alle das Gleiche tragen und es wird ja auch meist vorgegeben was man tragen muss. Bei Dress Code muss man sich sozusagen so anziehen, wie der Dress Code ea vorgibt, was genau man anzieht ist aber jedem selber überlassen (solange es sich an den Dress Code hält)
Ja aber wie soll ich das auf Englisch formulieren?Ich kann ja nicht schreiben a dress code is a dress code,that describe...oder?
Du brauchst die beiden Begriffe nur zu übersetzen, dann wird dir der Unterschied klar.
Dabei hilft ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. dieses hier: de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=dress+code&l=deen&in=&lf=en.
Also für mich gibt es keinen Unterschied. Ist ja eigentlich das gleiche.
Doch es gibt einen Unterschied der dress code ist eine Kleiderordnung,die vorschreibt wie die Kleidung z.B geschnittenist (weil man nicht zu viel Haut zeigen darf),aber die school uniform ist eine Uniform,die jeder tragen muss.Aber ich weiß nicht,wie ich das auf Englisch schreiben soll!