Übersetzung?

SvetaAkhatova  09.11.2023, 18:17

"Wie werfe ich Müll weg? , Wie bringe ich den Müll weg?"

In welcher Situation ist dieser Satz gefallen?

Dioxkq 
Fragesteller
 09.11.2023, 18:17

Ich habe davor geschrieben ich habe dich gesehen

Wie Antworte ich drauf?

SvetaAkhatova  09.11.2023, 18:20

Frag was für Müll es ist. Versteht sie Deutsch?

Dioxkq 
Fragesteller
 09.11.2023, 18:22

Nein aber wie soll ich drauf antworten? Ich habe geantwortet nein eine müllttüte hattest du nicht in der Hand ist das gut?

4 Antworten

Die ersten Wörter(Kak ja/ Как я) heißen auf jeden Fall “Wie…ich…?”

xxClaraBellaxx  09.11.2023, 18:19

Wahrscheinlich ist das Verb im Konjunktiv oder in einer Höflichkeitsform, also

“Wie hätte ich dies und das getan?”

Oder

”Wie könnte ich denn?”

0
Dioxkq 
Fragesteller
 09.11.2023, 18:21

Ja was meinte sie damit hat sie mich hops genommen ?

Hab davor geschrieben ich habe dich gesehen.

0
xxClaraBellaxx  09.11.2023, 18:35
@Dioxkq

Das ist eher so ironisch ig. Hast du davor geschrieben, dass du sie bei der Mülltonne gesehen hast?

0

Ich denke sie hat in der wohnung Müll und weiß nicht wo sie den hinbringen soll.

Dioxkq 
Fragesteller
 09.11.2023, 18:24

Soll ich das als Konter nehmen oder wie?

Sie ist sehr intelligent.

0

Wie habe ich den Müll rausgebracht?

Die Aussage wurde anscheinend von einer weiblichen Person getätigt.

VG

Dioxkq 
Fragesteller
 09.11.2023, 18:12

Und was wurde damit gemeint hat sie mich gekontert ?

0

Wie habe ich den Musor genommen?

Eingereicht

So sagt es SayHi

geercoy  09.11.2023, 18:09

Wuhahah!

0