Turn a left American oder British English?
Also ich habe eine Frage zu einer Englisch Aufgabe, wir schreiben nächste Woche Englisch und ich wollte lernen, wir schreiben in dieser Klausur auch über British und American English. Ich weiß nicht wozu Turn a left oder auch take a left gehört, welches davon gehört zu American English und welches zu dem British English. Bitte schnell antworten! Danke schon mal im voraus😊
2 Antworten
Take a left turn ist British English und "to turn left" ist American English :)
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Fremdsprachkorrespondentin
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
"turn a left" sagt mir gar nichts auf AE.
Wir sagen:
-- take a left (here)
-- turn left (here)
-- LEEEEEFT!!! ;-)