Spanisch alto oder grande?

Welcher Satz ist hier richtig oder sind beide richtig?

1. Pablo es mas grande que Paco

2. Pablo es mas alto que Paco

Welcher Satz ist hier richtig oder sind beide richtig?

1. Pablo es el chico mas grande

2. Pablo es el chico mas alto

Ich verstehe einfach nicht wann was eingesetzt wird oder sind beide richtig?

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

21.03.2018, 20:48

BEIDE SIND RICHTIG

22.03.2018, 08:22

Alles richtig, aber es kommt darauf an, ob die Höhe oder auch die Masse gemeint ist.

Zum Beispiel ich könnte gleich gross (alto) wie A. Schwarzenegger sein, aber bezüglich Masse kleiner. capice?

TryLixGR

Fragesteller

22.03.2018, 15:34

Jep. Danke :)

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Sprache, Spanisch

21.03.2018, 20:05

Kommt drauf an, ob du größer/älter (más grande; mayor) oder größer/höher (más alto) meinst.

Paco schreibt man nur mit c, nicht mit ck.

TryLixGR

Fragesteller

21.03.2018, 20:09

Also ist der Satz "Pablo es el chico mas grande" wo ich sage das Pablo der größte ist falsch und der Satz mit "alto" ist richtig?

soydelsur

21.03.2018, 20:17

Wenn du die Körpergröße/Höhe meinst, ist alto richtig.