Sie lag in einer oder eine Bettdecke gehüllt?

Sie lag, in eine Bettdecke gehüllt, auf dem Boden. Auf den ersten Blick wirkte es als schliefe sie.

*In eine Bettdecke gehüllt*

'Einer' würde ich bei der Bettdecke allgemein nicht gebrauchen. Wenn du ein anderes Wort hättest z.B. 'sie saß in einem blauen Kleid auf dem Stuhl', dann würde es gehen, weil du da auf das 'gekleidet' verzichten kannst, denn der Leser kann es sich denken.

Sie war in eine Bettdecke gehüllt.

oder

sie lag, in eine Bettdecke gehüllt, auf ihrem Sofa.

in EINE Decke gehüllt (Akkusativ)