redewendung: jemandem das fell über die ohren ziehen
was bedeutet diese redewendung?! jemanden anlügen oder jemanden betrügen?!
6 Antworten
Das Fell über die Ohren ziehen...wir bildlich jemandem, dem wir Schaden zufügen, der von uns ausgenutzt, übervorteilt, betrogen wird. Die Wendung bezieht sich ursprünglich wohl auf Tiere, denen beim Schlachten das Fell von den Füßen her über Kopf und Ohren abgezogen wird. Aber auch manche Raubtiere fressen bevorzugt das Muskelfleisch an den Hinterschenkeln, arbeiten sich dann die Wirbelsäule entlang nach vorn und stülpen dabei oft den Balg der Beute über den Kopf, der am Ende verschmäht wird.
Die Redewendung bedeutet, jemanden bestrafen. z.B.: "Deine Mutter zieht dir das Fell über die Ohren, wenn sie das erfährt."
Jemanden betrügen oder belügen, ist jemanden über den Tisch ziehen.
weder noch, damit ist gemeint, jemanden zur rechenschaft ziehen, ausschimpfen etc.
lieber freund: erst denken, dann gucken und zum schluss posten, denn ein sprichwort kann viele bedeutungen haben. hier zu lande wird es aber mit bestrafen gleich gesetzt.
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~jemandem%20das%20Fell%20ueber%20die%20Ohren%20ziehen&suchspalte%5B%5D=rart_ou
Wenn man jemandem das Fell über die Ohren zieht, hat man ihn sozusagen "abgezogen" sprich übervorteilt bzw. betrogen!
Das bedeutet jemandem die Wahrheit nicht sagen..
Wenn drei Leute den selben Unsinn posten, muss er noch lange nicht stimmen!