Quellenangabe mit Untertitel ( Buch)?

Hallo alle zusammen,

wie gibt man die Quelle im Literaturverzeichnis an(Chicago Zitierweise), wenn das Buch auch noch einen Untertitel hat? Grenzt man Titel und Untertitel durch einen Punkt oder Doppelpunkt ab?
Z.b. Mustermann, Max (2020): Wichtige Steuern. Körperschaftssteuer und Lohnsteuer

oder

Mustermann, Max (2020): Wichtige Steuern: Körperschaftssteuer und Lohnsteuer

Danke an alle

Answer 1

[Coriolanus]

Wenn überhaupt der Untertitel erforderlich ist (beim Beispiel ist er erforderlich, da "Wichtige Steuern" noch keine klare Eingrenzung ist), dann lieber Punkt oder Komma. Ein Doppelpunkt beinhaltet selbst ein Aussage - es wird eine eindeutige und in der Regel ausschließliche Fixierung auf den folgenden Inhalt vorgenommen, was ja nicht immer stimmen muss, da der Inhalt sich vom Allgemeinen ins Spezielle entwickeln könnte aber nicht gleich mit dem Speziellen startet.