Name auf Flugticket falsch?
Habe gerade für meine Freundin ein Flugticket bei Emirates auf deren Webseite gebucht. Ich musste bei der Buchung zwischen der Anrede "Frau" und "Fräulein" wählen. Bei meiner Freundin im Reisepass (sie kommt aus Asien) steht der Familienstand "single". Auf deutsch also "ledig", somit habe ich die Anrede Fräulein gewählt.
Nun hat Emirates das "Fräulein" auf dem Ticket ins englische "Miss" gewandelt und diese Bezeichnung ohne Leerzeichen hinter ihren Vornamen gesetzt.
Also wäre ihr Name zum Beispiel Manuela Schmitt steht jetzt im Ticket:
Passenger name:
SCHMITT/
MANUELAMISS
Da ist bestimmt etwas schief gelaufen und das wird doch so am Flughafen niemals akzeptiert oder? Muss ich da mal bei Emirates nachfragen?
Habe leider nicht so viel Flugerfahrung aber für mich sieht das so aus als wäre was falsch und sie kann die Reise mit diesem Ticket nicht antreten 🤔
2 Antworten
Das ist standard so, dass das so auf dem e-Ticket sowie auch auf der Boardingcard zusammengeschrieben wird.
Das passt so. Die Leute sind auch nicht doof und können da schon entscheiden, was richtig ist.