Nachbarskind klingelt ständig?
Hey zusammen.
2 Häuser weiter von uns wohnt ein kleines, 8 jähriges Mädchen. Die kleine (Rosa) ist sehr süß und meine Schwester (14) und ich (16) haben auch schon ein paar Mal was mit ihr gemacht. Jetzt versteht die kleine aber nicht, dass ich um 16 Uhr unter der Woche einfach keine Zeit habe, da ich noch lernen muss und viele Hausaufgaben auf habe.
Rosa kann leider kein oder nur sehr schlechtes Deutsch, was mich zwar noch nie gestört hat, aber sie versteht halt nicht, wenn ich ihr sage, dass ich keine Zeit habe. Mittlerweile machen wir die Tür auch schon nicht mehr auf, weil sie sonst nicht mehr gehen würde und weinend vor der Tür sitzen würde.
Sonst denkt sie hoffentlich einfach, dass wir nicht da sind. (Habe sie nach dem nicht öffnen noch nie weinen gesehen).
Jetzt ist das Problem, dass sie jetzt mittlerweile schon draußen wartet, bis ich von der Schule komme. (16 Uhr) Sie steht dann schon direkt an der Tür und wenn ich mich doch unbemerkt reinschleichen konnte, klingelt und klopft sie Sturm. (Min. 6-10 Mal klingeln und dabei ständig klopfen), 1-2 Minuten Pause, dann gehts weiter. Von alleine geht sie nicht mehr.
Das stört halt extrem, denn selbst wenn man die Maus weggeschickt, kommt sie nach 30 Minuten wieder…
Ich habe schon mit ihren Eltern oder ihren größeren Geschwistern (Zwillinge, 16) darüber versucht zu sprechen, aber die verstehen nicht entweder nicht, oder Rosa hört einfach nicht.
Außerdem ist die kleine super frech und reißt unsere gesamten Blumen raus, knickt die Blüten ab oder isst die reifen Früchte aus unserem Garten. Auch da versteht sie ein „nein“ nicht.
Weiß jemand, was ich noch machen kann? Es stört einfach enorm und da die zugängliche Terrassentür aus Glas ist, schallt ihr Geklopfe durchs ganze Haus.
Hat jemand noch einen Tipp, was ich machen kann? Abwarten klappt leider nicht, das geht schon seit seit ca. 2-3 Monaten so, aber sie klopft immer öfter am Tag. Teilweise 5 oder 6 Mal, aber nur nachmittags.
Ich glaube die Kleine hat Langeweile, weil sie nicht in die Schule geht und ihre Geschwister haben wahrscheinlich auch keine Lust ständig was mit kleinen Schwester zu machen.
Vielen Dank und LG, Lara
Sie spricht ein Mix aus Türkisch und bulgarisch. Google Übersetzer klappt leider nicht. Das habe ich schon ausprobiert.
Schon mal mit Wasserspritzpistole versucht? 😂 Ne aber versuch doch sie irgendwie zu vertreiben
Ich glaube da muss ich nichts zu sagen…
7 Antworten
Für beide Fragen.
Jugendamt informieren. Dann die Polizei rufen, einen Verdacht darfst du äußern. Und die holen Jemanden dazu, der Übersetzt. Etwas deutsch MUSS man können um freiwohnen zu können. Amtsgeschäfte, einkaufen.
Es Gibt bei sowas keine Ideallösung, also MÜSSEN! die Ämter ran.
Du weißt ja nicht wie es da aussieht, ob sie die kleine nicht gleich mitnehmen.
Fahrt das Auto weg und bittet jemanden täglich vorbeizugucken.
Was willst du hören, das wir die kleine herholen? Würde ich sogar versuchen das hat mit dem Hyperaktiven 3 jährigem meiner Cousine auch funktioniert, nur war ich da auch gerade Mutter eines elf jährigen. Du bist Schülerin. Um das Problem müssen sich deine Eltern kümmern.
Auch wenn du das ganze ausgelöst hast, woher sollst du wissen, das es bei unseren zugewanderten oft wie im Osten ist, jeder kümmert sich um jeden. Sie braucht halbwegs gleichaltrige Spielgefährten. Dann Ist sie auch nicht so anhänglich.
Eure Eltern sollten dringend mal mit ihren Eltern sprechen. Irgendjemand wird wohl verstehen, was ihr zu Mitteilen habt.
Weder die Eltern, noch die Geschwister können Deutsch. Ich habe in der Hinsicht schon alles versucht. Google Übersetzer klappt nicht, leider.
Gibts jemanden in der Nachbarschaft? Die müssen sich ja mit anderen auch irgendwie verständigen!?
Such doch jemanden der die Sprache spricht von denen, der soll das auf einen Zettel schreiben, den Zettel gibst Du denen dann.
Ja, ein paar Erwachsene mit denen die Eltern von ihr scheinbar befreundet sind. Die verstehen noch nicht einmal ein Hallo.
. Die verstehen noch nicht einmal ein Hallo.
Ganz ehrlich. Die wollen euch dann nicht verstehen.
Ja klar, aber was soll ich dagegen machen. Ich kann die ja nicht zwingen mich zu verstehen.
Dast stimmt. Ich würde mich, wenn sie sich absichtlich "blöd" stellen an die Hausverwaltug wenden.
wenn ihr es direkt versucht, und das nicht klappt. Übersetzen auch nicht klappt, dann werden sie es mit der Hausverwaltung klären müssen.
sie können da zwar auch so reagieren, aber da werden auf Dauer nicht damit durchkommen.
wennn ihr das nicht wollt, bleiben noch die befreundeten Nachbarn. Irgendjemand muss was verstehen.
Alles schön und gut, aber das Haus in dem ich wohne gehört meinen Eltern und ich weiß nicht mal, wem das Haus gehört in dem Rosa wohnt…
Achso, sorry...dachte es ist alles in einem Haus. Hab ich wohl überlesen.
Dann bleibt wirklich nur noch die Möglichkeit jemanden zum Übersetzen zu suchen. Die Polizei wäre die letzte Option. Das möchte man denke ich vermeiden.
Du hast schon alle Ideen ausprobiert, die ich jetzt gehabt hätte. Das letzte, was mir einfällt ist zwar irgendwie aufgeben, aber wenn du in einem Park/Café/bei Freunden lernen könntest, würdest du das nicht mehr mitkriegen. Ich weiß, das ist keine langzeitige Lösung, aber etwas besseres fällt mir in der Situation nicht mehr ein.
Du hast Recht, aber meine Eltern und meine jüngere Schwester sind ja dann trotzdem zu Hause und kriegen das mit. Mein Vater sagt immer, ich hätte einmal was mit ihr gemacht, deshalb würde sie jetzt immer wiede kommen. Ich sehe mich da schon in der Verantwortung, dass das ständige Geklopfe endlich aufhört.
Könntest du sonst vielleicht einen Deal aushandeln (wenn die Sprache es zulässt)? Du und deine Schwester spielen abwechselnd eine Stunde am Tag mit ihr oder irgendetwas in die Richtung. Sonst helfen vielleicht nur noch Ohrenstöpsel 🥴
Ich habe aber keine Lust jeden Tag was mit ihr zu machen…
Logisch. Das sind auch ziemlich schlechte Ideen, aber was besseres fällt mir nicht ein. Ansonsten wäre die letzte Option, die Polizei dazuzuholen.
Wenn die Eltern (Erziehungsberechtig) nicht eingreifen muss man wohl mit einer Ruhestörungsanzeige drohen.
Dann lassen die die nicht mehr so einfach ihre Tochter rüber.
Und wie soll ich denen das sagen, wenn die kein Deutsch können?
Kannst ja direkt die Polizei holen. Oder irgendeinem Türkischen-Bulgarischen Menschen der Übersetzt
Ich glaube schon das die was verstehen davon, die wollen es nur nicht. Meistens ist das leider so. Mit Drohungen hilft da gar nichts, denn das verstehen die zu 100% und da gibts vllt noch mehr Ärger als es eh schon ist. Vllt solltest du bissl härter werden, denn strenge Gesten / Mimiken wird sie schon verstehen. Leider hab ich da nicht wirklich ein Rat. Wenn ihr in einer Mietwohnung leben würdet, wäre das ein Fall für den Vermieter, aber ich hab ja raus gelesen das ihr ein Haus habt.
Und übermorgen zerstochene Reifen haben und eingeschmissene Scheiben, wenn wir aus dem Urlaub in 4 Wochen kommen?