Manga auf japanisch lesen?
Hi ich würde gerne anfangen einfache Mangas auf japanisch zu lesen. Leider weiß ich nicht wo ich da anfangen soll. Ich kann schon die hiragana und katakana lesen und es wäre hilfreich wenn neben den kanji im Manga kleine lesehilfen in hiragana wären (wie es bei den meisten jugendbüchern in Japan ist). Eine Story, die leicht zu verstehen ist, ist natürlich voraussetzung 😅 Hätte da jemand einen Vorschlag ?
Schon mal danke im voraus ^^
3 Antworten
In den meisten Manga, die nicht nur für Erwachsene sind, stehen Furigana drin. Die ganzen Klischeetitel wie Naruto, Dragonball, One Piece, Hagane no Renkinjutsushi etc. sind da wohl die naheliegendste Anlaufstelle. Aber ganz ehrlich, ich glaube nicht, dass du schon Manga verstehen kannst. Selbst bei den kindgerechtesten Sachen wie Doraemon, Anpanman etc. wird vorausgesetzt, dass man die Sprache zumindest grundlegend beherrscht. Du solltest dir da noch ein paar Jährchen Zeit zum Lernen geben.
na dann, viel erfolg :-) ist vielleicht etwas viel arbeit für den kleinen spass
deshalb sag ich ja die Story sollte leicht zu verstehen sein 😅 ausserdem merkt man sich die Wörter während dem lesen und die Bedeutung kann man sich teilweise ableiten
Ich werde den ganzen Hype um diese Mangas wohl nie verstehen. Was findet man daran?
einfach selbst lesen... z.b Death Note oder Tokyo Ghoul die Bücher haben einen tiefen werdegang und die Psychologischen wandlungen sind auch manchmal sehr erstaunlich ( jetzt nur die 2 wo ich beschrieben habe). Es gibt auch wenn man so was mag zb yaoi oder yuri also gleichgeschlechtliche liebe ... die wird in manchen mangas besonders intensiv dargestellt.... Und da gibt es einfach nur die Fantasy, Action usw.. Mangas für jeden was dabei... man fiebert seinen lieblingsfiguren nach. Zudem steckt sehr viel arbeit hinter so einem Manga, jede seite wird von Hand gemacht.
ja das stimmt hinter jeder Seite steckt unheimlich viel Arbeit und alles hat einen tiefen Sinn in der Geschichte
Die Antwort ist ganz einfach: Es gibt verschiedene Geschmäcker :)
Warum schauen manche Leute gern Liebesfilme? Warum manche gerne Horror? Warum lesen manche gern Fantasy-Romane? Warum manche gern Comics?
Mangas sind nichts anderes als Japanische Comics, nur das sie nicht immer Kinder und Jugendliche als Zielgruppe haben.
Leider sind in er westlichen Welt vor allem die Kinderserien sehr bekannt, weswegen die meisten den Schluss ziehen: Manga/Anime = Kinderserie/comic
Das ist aber eben nur bedingt richtig. Es gibt etwas für jeden Geschmack und jede Vorliebe. Von seichten Abenteuergeschichten bis hin zu komplexen Geschichten die sich mit ethischen Fragen beschäftigen.
Ein gutes Beispiel ist hier z.B. das alte "Ghost in the Shell". Ein Anime (also gezeichneter Animationsfilm) der sich mit der Frage auseinandersetz "Ab wann ist eine künstliche Intelligenz eigentlich 'menschlich'". Nicht gerade etwas für kleine Kinder.
Auch wenn ich keine Manga lese - was ist z. B. so toll an Liebesromanen?
Die werde ebenfalls von so einigen gelesen.