Länder - Have oder Has?!

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Hallo,

It’s quite a small group of nouns, and usually the nouns in this group refer to politics or the state – so for example when we are talking about the police, the army, the navy, we can use plural or singular.

The thing to remember, is when we look at them as a collection of individuals, we would normally use a plural noun, and if we want to look at them as a unified institution we use the singular.

....., the United States can be singular or can be plural, depending on what you want to say about them. However, normally if you’re talking about the country, use the singular verb.

(siehe: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1535_questionanswer/page51.shtml)

Auf der sicheren Seite - gerade, was den Englischunterricht an der Schule angeht - ist man also immer mit has, zumal die meisten Länder Singularwörter (3. Person Einzahl) sind.

:-) AstridDerPu

AstridDerPu  16.12.2011, 07:00

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat. Hoffentlich hilft's!

Danke für das Sternchen!

:-) AstridDerPu

1

Kein Schnickschnack, kein Wenn und Aber, macht euch das Leben nicht schwerer als es ist. Ist ein Land mehrzählig? Nein! Also....

Land + has / America + has / The US has oder have möglich (auch wieder weil "states" als Mehrzahl aber auch als "united states" = 1 Einheit, und daher Einzahl interpretiert werden kann. Wie immer, ist auch hier der Kontext wichtig.

  • EU + has
  • EU-Countries have
  • EU-Comunity + has ...u.s.w...

"has" nur bei he, she, it - sonst immer "have".

BettyGroves 
Fragesteller
 15.12.2011, 02:03

Aber ein Land ist ja 3. Person Singular. Warum liest man dann trotzdem so oft 'have'? Gibt es da bei Ländernamen Ausnahmen?

0
marilarifari  15.12.2011, 04:11
@BettyGroves

Grammatikalisch korrekt heißt es wirklich "has", allerdings nennt man das mit dem "have" dann wohl künstlerische Freiheit. Ich erinnere mich da an ein Lied von Timbaland "The Way I Are" (dt. "Die Art, wie ich bist") ;)

0