Frage von Pottox, 117

Kleiner Bruder japanisch?

Hey, wir haben momentan japanische austauschschüler an unserer Schule und ich habe mich mal mit denen unterhalten. Sie haben gefragt was mein Name ist und haben direkt gesagt, dass ich wie "jinan" (?) kling. Hab gefragt was das heist, da meinten sie ob ich einen älteren Bruder habe und den habe ich. Da meinten Sie dass "jinan" kleiner Bruder heißt, vielleicht hab ich es auch falsch verstanden, da sie nicht so gut englisch oder deutsch können. Heißt das denn kleiner Bruder oder etwas ähnliches ?

Antwort
von Enzylexikon, 80

Im Japanischen steht 次男 (jinan) für "zweitältester Sohn"

Antwort
von Sheireen1990, 82

älterer Bruder: o-nii-san, nii-san,

jüngerer Bruder: otouto

ältere Schwester: o-nee-san, nee-san,

jüngere Schwester: imouto

Antwort
von BasketMM, 30

chonan 長男= der erste Sohn, chojo 長女= die erste Tochter

jinan 次男= der zweite Sohne, jijo 次女= die zweite Tochter

sannan 三男= der drite Sohn, sanjo 三女= die dritte Tochter

=======

Die Antwort von Hr/Fr Enzylexikon, sowie von Hr/Fr Sheireen1990,

sind richtig. Meine ist nur eine Ergaenzung.

Gruss aus Tokyo

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten