Gibt es eine Möglichkeit z.B. Mario Galaxy auch auf dem Rechner zu spielen?

Nein, ich glaube nicht.
Aber frag mal bei einem speziellen Forum nach, da findest du die Spezialisten. Z.B.:
http://board.gulli.com/thread/737322-fragen-zum-nintendo-wii-spiele--sammelthrea...
Beim herunterladen von Schwarzkopien aus dem Netz wäre ich an deiner Stelle vorsichtig. Gerade Wii Spiele sind da natürlich sehr beliebtes Ziel von zweifelhaften Gestalten und oftmals mit Viren verseucht.
Der Modchip Einbau in die Wii um solche Schwarzkopien zu zocken ist übrigens ebenso wenig zu empfehlen. Erstens habe die meisten Modchips eine mindere Qualität und rauchen schon mal ab (und die Konsole gleich mit). Zweitens müssen die immer wieder geupdatet werden, weil Nintendo immer wieder sperren vorschiebt. Beim letzten Update der Wii Firmware (ohne das neuere Spiele nicht laufen), das entweder über das Netz oder beim einlegen eines neuen Spiels geschieht, hatten viele Wii-Modchip-Besitzer Probleme bis hin zum vollständigen Ausfall der Wii.
Die Garantie der Konsole erlischt bei einem Modchip-Einbau natürlich auch.
Mein Tipp. Kauf dir eine Wii (gibt es schon für uner 200€) und hole dir günstig gebrauchte Spiele bei ebay&Co. Damit hast du am wenigsten Ärger und am wenigsten Kosten.
Alles andere: Schwarzkopien herunterladen, Modchip-Einbau (nicht jeder Modchip kann für jede Wii verwendet werden, das kommt darauf an wo und wann die Wii gefertig wurde) verbraucht meistens mehr Geld (man braucht auch noch spezielle DVD-Brenner), kostet vor allem mehr Zeit und verursacht vor allem oftmals erhebliche Probleme, zumal die im Netz angebotenen Schwarzkopien oftmals nicht mal die fertigen Versionen der Spiele sind sondern nur unfertige Beta-Versionen. Zumal es echt nicht die feine Art ist Spielentwickler um ihr Geld zu betrügen.
wenn du wirklich schnell und zuverlässig wii zocken möchtest, dann holst du dir original wii bei ebay und baust dir selber einen günstigen modchip ein.
Unter bekannten Tauschbörsen erhälst du dann die fast alle spiele, die du dir vorstellen kannst. Und wenn du diese spiele iso's downloadest ist du im Recht, solange du das Spiel schon gekauft hast, da du ja nur ein Backup brauchst ;)