Kann jemand bitte meinen Italienisch Text verbessern?

Ich wäre euch sehr dankbar :)

Answer 1

[latricolore, UserMod Light]

Ich stimme @Donorato zu, daher hier nur eine für mich unübliche Kurzversion:

• devono affrontare un problema ...
• …: Il loro futuro.
• … non insegna a scoprire i propri interessi.
• Per me lo sono la musica e il design.
• Da mezz'anno/ sei mesi ho una band. (Wenn es deine ist.)
• Far musica mi rende molto felice.
• Ma non è un mestiere sicuro.
• Perciò ho un' / quest'alternativa: … m'interessa.
• Per decidere ho un anno di tempo.
• …m'interessano molte …
• … i videogiochi, i media, …
• Secondo me i miei studi mi devono piacere / interessare / me li devo godere.
• Studiare è veramente … 
• Ma dovete …
• L'inizio / Il primo passo sarà… sono sicuro che ce la farete.

Comments

[Fatod]

Wie kann man auf italienisch einen kurzen Text über die Ferien schreiben

[latricolore, UserMod Light]

@Fatod

Indem man für alle Fälle die Grammatik neben sich liegen hat und z.B. mit Vor 3 Jahren... beginnt.

Answer 2

[verreisterNutzer]

Wenn Du bitte die Freundlichkeit hättest ihn abzutippen, so daß man ihn übrhaupt entziffern kann, und vielleicht noch richtig herum hochzuladen, falls es nicht zu viel verlangt ist.

Comments

[Unentwegte385]

:)))