Kann das englische Wort „Hood“ auch als Adjektiv verwendet werden?

Stimmt es, dass das englische Wort „Hood“ nicht nur ein Nomen ist sondern auch als Adjektiv verwendet werden kann? Dann bedeutet es anscheinend so viel wie „verrückt“. Also z.B.: „You are so hood!“ oder „I am still hood you guys!“. In diesem Songtext wird es nämlich als Adjektiv verwendet.

Answer 1

[AstridDerPu]

Ja, das ist Slang, siehe: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=hood

AstridDerPu

Answer 2

[earnest]

Das ist richtig; dann bedeutet es so etwas wie: Ich fühle mich (noch) wie jemand, der aus der (neighbor)hood kommt, der deren Werte verinnerlicht hat.

Gruß, earnest

Answer 3

[Katharina894]

I'm still hood - Ich bin immer noch ein Ghetto-Gangster.