I feel myself/me relieved. Was ist richtig?

Me? Myself?

Answer 1

[Bswss]

WEDER ... NOCH.

"sich ... fühlen" ist im Englischen NICHT reflexiv, d.h. es kommt weder ein "me" noch ein "myself" in Deinen Satz. Es heißt richtig:

I feel relieved.

Answer 2

[Sophantastic]

Keines von beiden :)

I feel relieved. 

Anders als im Deutschen "fühlt" man im Englischen ohne Personalpronomen.

Comments

[Bswss]

Ohne Personal- und Reflexivpronomen.

[Sophantastic]

@Bswss

Danke, war mir da mit dem richtigen Begriff nicht sicher :) Jetzt hab ich noch was gelernt!

[Bswss]

@Sophantastic

Gern geschehen!

Answer 3

[redmapleleaf]

Ich denke, einfach "I feel relieved". :)