Hallo liebe Leute kann jemand mir bitte erklären was der Unterschied zwischen diesen ist schwätzen ,quatschen labbern,plaudern schnacken babbeln plauschen?
Den unterschied ist benötigt
3 Antworten
schwätzen: schwäbisch-alemannisch für reden, sprechen
quatschen: umgangssprachlich, unstrukturiertes Alltagsreden oder Unsinn reden
labbern, eigentlich labern: umgangssprachlich, Unsinn reden
plaudern: hochsprachlich, ungezwungen, entspannt miteinander sprechen
schnacken: norddeutsch reden, sprechen
babbeln: hessisch/pfälzisch, reden, sprechen oder auch Unsinn reden
Danke Ihnen jetzt hab ich den unterschied dazwischen richtig verstanden
Wie erwähnt: es gibt regionale (dialektale) Unterschiede.
"schwätzen" sagt man in Schwaben, aber auch im Saarland und in Luxemburg [ein typisches Schimpfwort ist "Dummschwätzer"]
"schnacken" (oft "snacken") sagt man in Norddeutschland [das ist verwandt mit Dänisch "snakke"]
Manchmal hört man auch "praten" [aus dem Niederländischen] [das ist verwandt mit Schwedisch "prata"]. Bei uns gab es auch das Wort "braddeln" (mit negativer Bedeutung), das ist in etwa dasselbe wie "dummschwätzen".
"plaudern" kann man auch im Hochdeutschen sagen, das klingt auch nicht negativ.
In Köln gibt es auch "schwaade", und ein "Schwaadlappen" (oder "Schwaadlappes") ist jemand, der sich selber gerne reden hört (auch negativ gemeint).
Im Prinzip sind es nur regionale, dialektische Unterschiede.
"Schwätzen" (SW/M-DE) wird i.d.R. synonym für "lästerndes, störendes Gerede" und "Getuschel hinter dem Rücken" benutzt.
"Quatschen" ist eher so wie "plaudern", "schnacken" (N-DE), "plauschen" (S-DE), "babbeln" (M-DE) und wird im Sinn von "reden, sich unterhalten" genutzt. "Quatschen" wird aber auch gelegentlich als "störendes, ablenkendes Gerede" benutzt.
"Labern" (mit einem "B") hat zwar auch in M/W-DE seinen Ursprung, ist dann aber wieder ein Synonym für "unsinniges Zeug reden" geworden.