Film, deutsch oder deutsch synchronisiert?
Ich schaue gerade einen Film (Blood Red Sky) der Originalton ist deutsch, jedoch bin ich verwirrt. Es gibt zum einen die Auswahl Deutsch Original und abef auch Deutsch synchronisiert ich höre keinen Unterschied? Was genau bedeutet das denn?
Okay höre Grade, dass die manchmal Englisch reden und es im originalen ein deutsch / Englisch Mix ist. Bei Synchronisation ist es nur deutsch.
1 Antwort
Genau. Bei deiner Ergänzung hast du die Antwort schon rausgefunden. Der Film wurde nämlich an verschiedenen Drehorte gedreht und somit verschiedenen Sprachen.
Der Film wurde in Prag, Porad, Brünn, Leipzig, Köln und Düsseldorf gedreht.