Erster Satz in einer Bewerbung für eine Wohnung?
Hallo zusammen,
ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr den ersten Satz unserer Bewerbung kontrollieren würdet, sowohl inhaltlich als auch grammatikalisch. Vorschläge wären super
Einmal vorweg: Frau Musterlein und Herr Musterling sind die, die in dieser Wohnung noch wohnen und die uns also die Wohnung gezeigt haben.
Sehr geehrte Frau Muster
"nach unserem wunderschönen und ganz lieben Besichtigungstermin mit Frau Musterlein und Herrn Musterling stellen wir, Kristoff Mustermann und Lisa Musterfrau, uns gern als potentielle Mieter ab 01.11.2019 oder gern auch früher für das Mietobjekt in der Musterstraße 52, 90400 Nürnberg vor."
Wäre es evtl. besser zu schreiben "nach unserer wunderschönen Besichtigung und einem sehr lieben Gespräch mit..."?
Danke schon mal
6 Antworten
Hallo,
ich würde das etwas anders formulieren, das sind für meinen Geschmack zu viele positive Formulierungen. Ich würde durchaus zum Ausdruck bringen, dass Dir sowohl die Wohnung als auch das Gespräch mit den Vermietern gefallen hat, dabei allerdings dennoch eine gewisse Distanz wahren. So könnte auch schnell der Eindruck entstehen, dass zu viel "rumgeschleimt" werden würde...
Schick doch mal den gesamten Text und ich gebe Dir gerne ein paar Tipps! :-)
Es wäre ist besser sich nicht durch ein Schreiben vorzustellen.
Der erste Eindruck bleibt mehr im Gedächtnis als ein Brief oder Email...
Dazu findet man weniger Bezug.
Schriftlich einen Termin vereinbaren und sein Interesse bekunden ist die gängigste Art für ein Treffen vor Ort.
Die Mietinteressenten haben "vor Ort" schon besichtigt! Hier geht es um eine Vorstellung beim möglichen Vermieter.
Mach da mal mehr als einen Satz daraus, denn die vielen Kommas verwirren nur.
Wunderschön und lieb sind Besichtigungen auch nicht!
Wie wäre es mit:
"Nach der Besichtigung haben wir uns sehr in Ihre Wohnung "verliebt" und würden dieser gerne von den Vermietern übernehmen."
Sorry, aber würde bei mir sofort im Papierkorb landen, klingt wie ein verspieltes kleines Mädchen. Finde das mit der Bewerbung sowieso sehr merkwürdig, entweder der Vermieter will den Kasten vermieten, oder er soll es bleiben lassen. Ich würde nie in eine Wohnung ziehen, wo ich dem Vermieter schon vor dem Einzug am A*sch lecken muss.
Der Inhalt des Schreibens ist mir gerade mal total egal, es liest sich zudem einfach nur gruselig.
Ich bin viel mehr davon fasziniert, dass man sich schriftlich um eine Wohnung bewerben muss. Kannst Du mir bitte mal erklären, wo man das weshalb macht?
da mietet man nicht an, wenn der schon nicht ganz dicht ist
Der Brief wendet sich an die/den Vermieter. Eine Übernahme der Mietsache von den Vormietern (nicht Vermieter!) ist nicht möglich.