Deutschlehrerin verbietet die neue Jugendsprache und will gleichzeitig dass wir Althochdeutsche Gedichte vortragen. Ist sie verrückt?
Sie kann die Veränderung der Sprache eh nicht aufhalten, nur weil die Lehrerin die neue Sprache nicht hören will. Gerade die Veränderung der jetzigen Sprache sollte doch im Unterricht behandelt werden und nicht verboten werden. Wie kann man ihr das klarmachen und sie von ihrem Egotrip runterholen?
Was verstehst du überhaupt unter Althochdeutsch? Welche Epoche?
ca. 750
21 Antworten
Gerade die Veränderung der jetzigen Sprache sollte doch im Unterricht behandelt werden
Nö.
Zum Deutschunterricht gehörten schon immer Lektüren der alten Meister. Deutsch ist nicht nur Sprache, sondern auch Sprachgeschichte, Gedichte, Poesie.
Und wenn Du mal ganz ehrlich bist: das findest Du heute in keiner vergleichbaren Qualität mehr.
Analysiere mal ein beliebtes Lied von heute mit Liedern oder Gedichten von früher hinsichtlich der Sprachgestaltung und den Sprachmitteln. Dann siehst Du vielleicht, dass die Mehrheit der heutigen Lieder inhaltlich und sprachlich grausig sind.
was sprachlich grausig ist, ist sehr subjektiv. Ich finde die aktuellen Lieder besser als die vor hundert Jahren.
Ich verstehe Deine Aufregung nicht. Für einen halbwegs intelligenten Menschen sollte es eigentlich interessant sein, woher seine Sprache stammt.
Jugendsprache war noch nie im Unterricht erlaubt. Jugendsprache fördert nicht die Hochsprache, aber grade die Hochsprachen sollen im Unterricht vermittelt werden. Jugendsprachen verschwinden über kurz oder lang wieder und hinterlassen eventuell ein paar Spuren. Das ist jetzt bei Dir so und war bei mir, vor ~ 50 Jahren auch so.
Stell Dir mal vor, Du möchtest mal studieren oder einen leitenden Posten übernehmen und kannst kein Hochdeutsch. Da gehörst Du dann zu den Losern!😜
Warum sollte man kein Hochdeutsch mehr können, wenn man auch Jugendsprache spricht? Nach deinem Argument würde jeder Deutsch vergessen, weil wir jetzt im Unterricht Englisch durchmachen...
Sie verbietet Euch bestimmt nich die Jugendsprache außerhalb des Deutschunterrichts zu benutzen, oder?
Natürlich macht sie das, sonst gebe es ja keinen so großen Aufruhr!
Neue Sprache ist nicht gleich deutsche Sprache…
Wenn die Rede von „Cringe“, „I mean…“ und „obviously“ ist, ist das deutlichst Englisch.
Es gibt im Deutschen ja viele Wörter die vom Englischen abstammen... das ist ja auch kein Grund sie zu verbieten...
Man muss es aber auch nicht vorantreiben. Gerade als Lehrkraft.
Im Grunde genommen ist es genau anders herum, was du wüsstest, wenn du deiner Lehrerin mal zugehört hättest. Altenglisch stammt vom Deutschen ab! Vielleicht solltest du weniger heulen und mehr lernen.
Achsoo cool stammt z.B. nicht aus dem Englischen ab und ist ein reindeutsches Wort... gut zu wissen...
Schau dir mal die Serie Vikings an. Wenn die Engländer sprechen, kannst du sie verstehen, weil sie Deutsch gesprochen haben.
Achso, und in Geschichte solltest du vielleicht auch einmal aufpassen. Die Engländer heißen auch Angelsachsen ... weil sie von den germanischen Völkern der Angeln und der Sachsen abstammen...
Du weist schon je länger du redest, desto mehr Unterstützt du meinen Standpunkt? Man sieht durch die Geschichte, dass die vermischung der Sprache was positives ist, warum sollte sich das jetzt auf einmal ändern?
Keiner will dir verbieten was du in deiner Freizeit sprichst, es geht darum, dass du deiner DEUTSCHLEHRERIN vorwirfst dir DEUTSCH beizubringen.
ich glaube nicht, dass die Vermischung von Deutsch und einer Unfähigkeit, Deutsch zu lernen, gut sein sollte XD
Achsoo, dann ist meine Lehrerin nur eine Fata Morgana und ich bilde mir ihren Unterricht nur ein.
Umgekehrt, stammt die englische Sprache von der deutschen (des 6. Jahrhunderts) ab!
Sie wird leider sehr sturr sein, nehme ich an, also einfach akzeptieren sonst machst du dir nur Probleme
Naja... es gibt Englischlehrer die erwarten das in ihrem Unterricht nur Englisch gesprochen wird.
Wenn sich das ganze also nur auf den Unterricht beschränkt, finde ich das okay.
Jugendsprache gehört doch mit dazu zum Deutschunterricht, immerhin lernen wir die "jugendsprache" vor hunderten Jahren ja auch.
Grundsätzlich finde ich das garkein mal so schlechtes Argument. Worte wie "Krass" stammen ja wohl auch mal aus der Jugendsprache.
Jetzt könnte man natürlich argumentieren, das viele alte Wörter es eben nicht geschafft haben die Jahrhunderte zu überdauern. Viele Wörter die ihr eben benutzt wird in 10 Jahren schon kaum noch einer benutzen.
Es geht sicherlich auch nicht bloß um einzelne Worte sondern um die allgemeine Betonung von allem, oder? In meiner Zeit gab es halt so bestimmte Gruppen die man schon allgemein an ihrer Art zu reden erkannt hat.
das Argument mit den alten Wörtern die es nicht geschafft haben in den heutigen Sprachgebrauch unterstützt ja auch meinen Punkt. Gerade beim Althochdeutschen existieren unzählige von Wörtern, die heute niemand mehr benutzt. Dann ist es ja egal ob wir die Jugendsprache lernen, die in 100 Jahren auch keiner mehr benutzt.
Ich meine keine so "Gruppen" sondern die allgemeine Jugendsprache, die es im deutschsprachigen Raum überall bei einer Generation gibt und kein rein lokales phänomen ist wie zum Beispiel ein Dialekt.
Müsst ihr im Unterricht so sprechen oder nur die Gedichte lernen bzw. lesen?
nur die Gedichte lernen und lesen, bzw. ins Hochdeutsche übersetzen können... Aber genau da liegt ja das Problem, eine Deutschlehrerin, die unsere Jugendsprache nicht versteht obwohl die Wörter im deutschsprachigen Raum überall verwendet werden, will uns zwingen das wir das Althochdeutsche übersetzen können. Sie soll mal selbst im hier und jetzt leben und die Jugendsprache studieren. Für mich ist das ein und dasselbe und nicht die deutsche Sprache vor ein paar Generationen ist besser als die Sprache der aktuellen Generation. Obwohl die Lehrerin selbst nicht mal Ahnung hat was die Wörter der aktuellen Jugendsprache bedeuten... aber hauptsache ein Urteil fällen...
Ich denke das sind ja zwei verschiedene par Schuhe. Das eine ist der Stoff der wohl im Lehrplan steht. Das andere ist das Verhalten im Unterricht, wenn man das denn Verhalten nennen kan.
Jenachdem wie alt ihr seid, wäre es vllt. sinnvoll damit ihr im Berufsleben normales Hochdeutsch sprechen könnt. Weist wie ich mein? Mancheiner ist vllt. so tief in der Jugendsprache, das es bei einem Vorstellungsgespräch blöde kommt. Nur so ein Gedanke.
Abschließend finde ich das Problem an sich total spannend :D
Naja, irgendwann werden die, welche heute Jugendsprache sprechen später auch Leute einstellen und wenn sie so reden wollen werden die zukünftigen Chefs das auch tun. Ich glaube das hat mehr mit Freiheit, Meinung und co zu tun als mit Anstand. Wenn ich gut in meinem Job bin, werde ich trotzdem eingestellt, egal wie ich spreche (Außer natürlich es ist für den Kundenkontakt erforderlich. Das ist aber das gleiche wenn ich mich für eine Position als Italienischer Touristen Guide bewerbe und kein Italienisch kann.).
Sprache kann einen in einer bestimmten Gruppe zum Außenseiter machen. Sogar dann wenn man eigentlich korrektes Hochdeutsch spricht und die Gruppe halt nicht.
In einem Beruf wo starker Fachkräftemangel herrscht, kann es leichter sein. Erfahrungsgemäß ist es auch wichtig ob du ins Team passt. Es sei den vllt. du arbeitest alleine Im Keller.
Was für Qualität? Ich kann hier keine Qualitätsunterschiede zwischen Althochdeutsch und Jugendsprache erkennen. Bei beiden Sprachen ist Rechtschreibung und Grammatik komplett anders als im Hochdeutschen.