Cosima auf Koreanisch?
Heyy,
also ich heiße Cosima und lerne seit kurzem Koreanisch .Ich weiß dass man europäische Namen nicht 100 % richtig übersetzten kann aber würde es gerne so nah wie möglich auf Koreanisch schreiben können. Wenn jemand weiß wie man "Cosima" so nah wie möglich in Hangul schreiben kann würde ich mich sehr freuen über eine Antwort .
Danke schonmal im voraus☺️
1 Antwort
Ich würde es 코지마 (Kojima) schreiben.
코시마 (Kosima) wäre mehr die Aussprache "Koschima".
Ich kannte den Namen gar nicht. Ich tendiere aber zu 코지마.
Aber vielleicht kann ja noch jemand was dazu sagen.
Um ausländische Namen in Hangeul zu schreiben kommt es auf die Aussprache an.
Ein Michael (Englisch) schreibt man anders als ein Michael (Deutsch). ^^