Ave mie- Alain Delon alias Julius Cäsar?
Alain Delon hatte das in dem Asterix Film desöfteren gesagt.
Was genau heisst dieses lateinische?
4 Antworten
Ich tippe auf "Ich empfehle mich"
oder so ähnlich.
Ich kenne Latein sehr wenig, ob die Sätze immer eine direkte Übersetzung des gesprochenen sind oder auch eine Deutung sind ist mir nicht bekannt, siehe Englisch...
normalerweise wird da dem Diktator gehuldigt und "Ave Cäsar" gesagt... Jetzt ist er das aber halt selbst, also sagt er das auch entsprechend, also statt "Heil Cäsar" dann "Heil mir (selbst)"
Heil mir.
Lobet mich wahrscheinlich.
Mettmann112
17.06.2023, 08:50
@SchakKlusoh
Wayne interessiert es?
Mir reicht es, dass ich reicher als du bin.
Und ich würde wetten, dass ich besser aussehe.
Mettmann112
17.06.2023, 09:41
Falsch
Hättest Du geschwiegen, hätte man Dich für klug gehalten.