Attack on Titan Staffeln auf Blueray ungeschnitten?
Also wie der Titel schon sagt, suche ich diese Staffeln zum kaufen. Da ich weiß dass die deutschen Fassungen, egal was es ist, immer zensiert sind, selbst wenn eine Baby sich den Zahn versehentlich abbeist - die deutsche Zensur wird das nicht zulassen, dass man das sieht!
Also egal ich reg mich zu sehr auf, was das betrifft, aber nochmal zurück:
Auch wenn ich oben es schon gesagt habe, trotzdem frage ich mal nach, vllt kennt ja Jemand eine Version auf Deutsch ungeschnitten??
ODER:
Kann ich mir wo eine Version auf Japanisch kaufen, natürlich unzensiert, mit deutschem Untertitel?
Wenn ja wo? Amazon? Oder welche Möglichkeiten habe ich noch? Englisch irgendwas würde notfalls auch gehen.
Grüße
2 Antworten
Deutsche Version ist japanische BD-Version. Ist diese cut, ist es auch in DE cut.
Sollte soweit ich weiß, ind Deutschland das japanische uncut sein. Also so wie in Japan auf BD erschienen.
Zu deinem ODER:
Es ist überhaupt ein Wunder dass es teilweise Anime in Japan gibt, die englische Untertitel haben - und du erwartest noch deutsche?^^ Guter Witz.
Attack on Titan wurde im Simulcast von Kazé gezeigt. Bezweifle dass es Fansubs waren.
Sammelschuber ist eine Box, bei der du die DVD/BD-Hüllen reintun kannst. Ist ein Sammlergimmick
Ich kenne den Manga und den Anime. Deshalb kann ich dir sagen die deutsche Version ist nicht zensiert. Zumindest die auf Netflix nicht. Aber der Anime wurde von vornherein nicht so drastisch dargestellt wie im Manga.
@micha2 Ist der Manga zum Anime groß unterschiedlich oder geht es so? Und ist der Manga auf Deutsch erhältlich und wie weit geht der? Im Internet habe ich den Manga auf Englisch bis Chapter 126 gelesen.
Danke für die Antwort. :)
Spontan fallen mir nur 2 Szenen ein die im Anime anders sind als im Manga. Also alles in allem ist es fast identisch.
Hätte ja sein können. Ich glaube ich habe mal im Internet eine gesehen mit deutschem Untertitel... War das dann etwa von Fans gemacht? Ok ich habe keinen Schimmer, kenn mich da leider nicht so aus, was da so existiert.
Und weißt du was der Unterschied zwischen der limited edition und der normalen Edition ist? Kann man sich bei Amazon kaufen und was zum Teufel ist ein Sammelschuber?
Ansonsten danke für die Antwort! :)