Arabisch mit deutschen Buchstaben Übersetzung?
Hallo kennt jemand ne Seite wo man arabisches was mit deutschen Buchstaben geschrieben ist auf deutsch übersetzen kann ?
Oder kann einer folgenden Dialog übersetzen?
mhabel-- rir enta-- meme ntii haha -- ih za3ma :) -- 9outlek machiii zama-- walach hada? :( -- walo, walo --
Bin echt verzweifelt weil ich nichts finde was das übersetzen kann :(
2 Antworten
Nein, das geht nicht mal zwischen Deutsch und Englisch gut. Zwischen Deutsch und Arabisch kommt nur der größte Schrott heraus. Also Internet-"Übersetzer" kann man wirklich vergessen.
Aber vielleicht kann ein MENSCH hier dir das übersetzen. Ich erkenne leider nur einzelne Wörter.
Schau mal - ist hier vielleicht etwas dabei?
https://www.google.de/#q=virtuelle+tastatur+arabisch
Wenn du es erst einmal in arabischen Zeichen hast, vielleicht findet sich dann jemand?
Ist nur eine Überlegung.