2 wichtige fragen!
ist chantal ein schimpfowrt oder eine beleidigung?
was bedeutet porta? (wird irgendwie purta oder so ausgesprochen)
4 Antworten
Chantal ist nur ein Name, wird aber oft eben in Verbindung mit Prostituierten gebracht,
Mit "porta" meinst du wahrscheinlich "puta", was in vielen Sprachen ein Wort für Schlampe o.ä. ist. Ich glaub ein passendes englisches Synonym wäre hier "bitch".
Chantal ist ein Name. Seit Mario Barth erzählt hat, es sei ein Nutten-, oder ein Ossiname, ist es ein ,,Schimpfwort''
•Die Porta (aus dem Latein: Pforte, Tor) war eine Grundsteuereinheit (Besteuerungseinheit, nach der die Steuern errechnet wurden) im Königreich Ungarn vom Spätmittelalter bis zum 19. Jahrhundert
http://www.google.de/search?hl=de&q=porta+definition&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
Scherzfrage? :D
Chantal ist ein Name.
Porta (italienisch) heißt Tür. Aber wenn es wie "purta" ausgesprochen wird, meinst du wahrscheinlich das spanische Wort "puta", was so viel wie Prostituierte bedeutet.
Chantal ist ein Name und keine Beleidigung obwohl ich mir nicht vorstellen kann, dass Eltern ihr Kind so nennen. Und Puta ist ein Schimpfwort, es heißt Nut.e.
Ja aber er kommt in Deutschland wirklich nicht mehr gut an, genau wie Jaqueline oder Kevin. Warum wohl...
Chantal ist in viele Länder ein ganz normalen Vornamen wie Jenny