2 machen/haben ein Duell, 3 ein Triell. Aber was machen 4? Ein Quadrell?
5 Antworten
Quadrigal wäre auch eine hübsche Möglichkeit.
2 machen/haben ein Duell, (...)
Soweit richtig, wenn sie einen Zweikampf auf Leben und Tod mit einander austragen.
(...) 3 ein Triell.
Nein, da wird es schon falsch. Das Wort gibt es nicht.
Und darum gibt es auch keine "Bildungsregel" dafür, wie das Wort heisst wenn vier Leute (oder fünf, oder sechs, ...) mit einander diskutieren.
Denn das ist etwas Anderes und hat nichts mit einem Duell zu tun.
Aber was machen 4? Ein Quadrell?
Das ist einfach nur eine Diskussion oder ein Streitgespräch. Egal, ob mit drei Personen oder mit 4 oder mit drölfzich.
Du gehst irrtümlich davon aus, Triell wäre ein Wort. In Wahrheit ist es Dummheit.
Denn Duell hat von der Wortform her nichts mit zwei zu tun. Das Ausgangswort ist nämlich lat. bellum ‘Krieg’, allerdings in seiner altlateinischen Form duellum (das dw- am Wortanfang verschob sich in klassischer Zeit zu b-, ebenso z.B. in duenos→bonus ‘gut’). Die altlateinische Form überlebte in der Dichtung und schaffte es bis ins Mittelalter, wo sie die neue Bedeutung ‘Zweikampf’ annahm, vermutlich, weil die Leute darin ein lat. duo ‘zwei’ zu sehen glaubten
Das neue Wort Triell (das es bis vorgestern im Deutschen nicht gab) ist also eine Fehlbildung, und dasselbe träfe ach auf alle weiteren Verallgemeinerungen mit höheren Zahlwörtern zu. Ein Duell mit drei Teilnehmern sollte Triduell heißen, oder wenn es unbedingt sein muß, verkürzt zu Truell.
Aber da ich sowieso Griechisch vorziehe, würde ich Dir empfehlen, von einer Trimachie, Tetramachie etc. zu sprechen (von μαχή machḗ ‘Kampf’). Ich kann Dir allerdings nicht garantieren, daß das irgendjemand schon einmal gesagt hat — für das Wort finde ich wenige Belege aus dem Englischen (eigentlich nur Wörterbücher) und sogar einen aus dem Dänischen, aber keinen auf Deutsch. Es könnte also manchen ein bißchen avantgardistisch in den Ohren klingen.
Einen Vierer! 😏😁
MMMF.
Eine Vierer-Diskussion, drei Männer und die Bärbock natürlich. 😅
Eingedenk der korrekten Hinweise von indiachinacook und Waldmensch zum seltsamen "Triell" wäre ich dann doch eher für ein Quadrigell in 49,7(?) Tagen, also einen flotten Vierer.
Vielleicht mit dem schönen Dieter?
Gruß, earnest
Ich, die sofort falsch denkt😅