"... vor und während meines Studiums" oder "vor und während meinem Studium"?
Der Fall ist recht unklar:
Das Wort "vor" verlangt ja den Dativ, das Wort "während" den Genitiv. Was verwendet man aber, wenn beide Worte in einem Satz vorkommen?
Ich hätte ja spontan gesagt, den Fall des letzteren der beiden Wörter, also in diesem Fall den Genitiv. Was hingegen sagen die ausgewiesenen Germanisten hier?
Bitte nur antworten, wer sich hier absolut sicher ist – das ist ein Satz, der in meinem Bewerbungsanschreiben steht. Das soll korrekt sein, zumal da ich mich auf Stellen als Texter bzw. Pressereferent bewerbe und Textsicherheit ausstrahlen möchte. Die habe ich zwar auch, aber an diesem Fall beiße ich mir als Nicht-Germanist doch die Zähne aus ;)
Danke im Voraus! :)
3 Antworten
"...vor [meinem Studium] und während meines Studiums {(bsp) habe ich da gearbeitet.}..."
Erste Version ist richtig.
LG und viel Erfolg bei der Suche!
Gerne, ich beantworte hier nur zum Spaß, habe mir aber gedacht, dass ich dir evtl. tatsächlich helfen kann, da ich mich doch ein wenig in der deutschen Sprache auskenne.
Aber, wie viele Philosophen der Antike schon sagten: wer nicht zweifelt, hat schon verloren.
Dir noch Erfolg bei der Suche!
Hallo,
das kannst du meinem Profil zwar ebenfalls nicht entnehmen, aber ich bin Germanistin. Du hast Recht damit, dass du da einen kniffligen Fall ist. Ich schlage als Lösung vor, die Nominalphrase "Beginn" hinzuzufügen: "Vor Beginn und während meines Studiums". Während das Wörtchen "vor" allein einen Dativ fordert, funktioniert es nach dem Hinzufügen des Nomens auch mit dem Genitiv. Ich kann dir ehrlich gesagt nichtmal genau sagen wieso, da müsste ich recherchieren. Es hat irgendwas mit Präpositionen zutun. Aber der Satz wäre so auf jeden Fall korrekt.
Es ist zwar immer noch eine Umstellung des Satzes, aber eine elegante (wie ich finde) und da kommst du auch nicht drum, wenn du nicht unschön mit Klammern etc. arbeiten möchtest.
LG
Ich würde schreiben:
Während meines Studium und auch schon davor.
Danke für die Antwort, auch wenn ich bei deinem Profil hier bezweifeln muss dass du vom Fach bist. Du hast recht wenige Fragen zur deutschen Sprache beantwortet, eher Beziehungsfragen.