Hallo, meine Schwester will sich unbedingt einen Bestimmten Satz Tätowieren lassen, ich halte davon nicht viel aber möchte wenigstens wissen ob der Satz richtig übersetzt wurde, sie hat ihn sich von Deutsch auf Englisch im Google Übersetzer übersetzen lassen...
Der Satz heißt:
''Auch eine schwere Tür hat nur einen kleinen Schlüssel nötig''
und auf Englisch:
''Even a heavy door has needed only a small key''
JETZT MEINE FRAGE:
IST DER ENGLISCHE SATZ RICHTIG UND BEDEUTET DEN OBEREN DEUTSCHEN SATZ?
WIE SIEHT ES AUS MIT DER GROß & KLEIN SCHREIBUNG? IST DIE AUCH RICHTIG?
VIelen dank im Vorraus