Ich würde halt sagen das heißt so viel wie endweder eben das was alle schreiben, oder halt eben eine verdammt gute Freundin oder Freund denn man schon als Familie sieht bzw. Bezeichnen kann.