Kommt drauf an welchen Repeater du hast. Der Fritz!Repeater 310 kann per WLAN an die Fritzbox angeschlossen werden und hat dann noch eine LAN Buchse für ein Gerät frei. Damit sollte das machbar sein.
Da wirst du wohl mal bei deiner Nachbarin nachfragen müssen, bzw. im Router nachsehen ob der WLAN Repeater dort auftaucht. So sind das etwas zu wenig Informationen um dir weiterhelfen zu können.
Ganz so spezifisch wirst du es nicht einstellen können. Aber im Menü der Fritzbox kannst du Prioritäten festlegen, welche Geräte zuerst bedient werden sollen.
Heißt wenn du am PC zockst und jemand anderes anfängt zu streamen, so dass die Leitung überlastet wird, werden zuerst alle Anfragen deines PCs beantwortet. Alle anderen Geräte müssen warten.
Zu finden unter: Fritzbox > Internet > Filter > Priorisierung
Das erstellen einer Privatkopie ist vom Gesetzgeber klar geregelt und erlaubt. Das heißt du darfst durchaus Sicherheitskopien von deinen DVDs anfertigen. Verboten ist nur die kommerzielle Nutzung und das Weiterverbreiten.
Das heißt, auch wenn du deine Filme über einen Mediaserver in deinem eigenen Netzwerk verteilst ist das völlig in Ordnung.
Plex und Kodi bieten ja auch den Zugang über das Internet und das Teilen der Mediathek mit Freunden an. Auch das ist nicht explizit verboten (aber auch nicht erlaubt). Solange du aber kontrollieren kannst wer Zugriff auf dienen Mediathek hat würde ich mir keine Sorgen machen.
Kann gut sein, dass auf der 212j mittlerweile kein Synology Chat Server mehr installiert werden kann. Der Dienst braucht auch etwas Power, deshalb sind die junior Modelle von Synlogy dafür wahrscheinlich nicht ideal geeignet.
Eine mögliche Alternative könnte Nextcloud sein, hier ist eine Chat Funktion integriert. Allerdings kann ich dir nicht sagen, ob Nextcloud auf der 212j installiert werden kann.
Jeder Quarterback / Team hat da so ein bisschen seinen eigenen Code der vor dem Spielzug gerufen wird, meistens bestehend aus Farben und Zahlen, gefolgt von dem Signal dass es los geht (meistens "Hut!").
Patrick Mahomes z. B. ruft aber nicht das weit verbreitete "Hut", sondern "Whity white". Beides hat keine tiefere Bedeutung und soll nur gut hörbar für die Mitspieler sein um unmissverständlich klar zu machen, dass der Spielzug jetzt startet.
Die gesamte Spielzug Ansage von Mahomes ist oftmals "Blue 80, whity white". Was genau Blue 80 bedeutet kann nur Mahomes oder die Kansas City Chiefs selbst sagen.
Drum herum gibt es noch ein paar andere Codewörter die sich in der NFL etabliert haben. Ruft ein Quarterback "Omaha" kann man sich mittlerweile fast sicher sein, dass der Spielzug beschleunigt werden soll und es mit dem nächsten hörbaren Laut vom Quarterback los geht.
"Kill, Kill, Kill" heißt soviel, wie dass mehrere Spielzüge angesagt werden um den Gegner zu verwirren. Im Team ist vorher abgesprochen der wievielte Spielzug dann tatsächlich ausgeführt wird.
Das ganze ist relativ komplex und von Quarterback zu Quarterback unterschiedlich. Auch deshalb sieht man häufig, dass neue Spieler gerade am Anfang noch viele Probleme damit haben ihre Aufgabe richtig zu machen.