Ich würde nicht länger überlegen wie ich es ihm am besten sagen würde. Sag es ihm einfach so wie es ist zb das du einfach keine gefühle hast oder du keinen sinn mehr darin siehst es weiter zuführen wenn du dich nicht mehr wohl fühlst hab einfach keine angst und sag oder schreib einfach genau das was du über deine beziehung denkst.
Wünsch dir noch viel glück und mut :) Glg