Wenn deine bisherige Domain sowieso schon über Strato registriert ist, sollte es eigentlich in der Konfiguration Deines neuen Mailservers eine Möglichkeit geben, diese Domain zu den inklusive Domains hinzuzufügen. Dadurch machst Du den Mailserver "zuständig" für diese Domain. Technisch gesehen bedeutet das, dass man im Domain Name System (DNS) einen sogenannten MX - Record hinzufügt, der einen Server zuständig für den Mail EXchange einer Domain macht.