Sowohl als auch.

Wie Du schon sagst gehören (bei mir) Freunde zur Familie.

Meistens verbringen wir (Familie) mit den besten Freunden das Wochenende.

Zwischendurch auch mal getrennt.

Gerade jetzt in der warmen Jahreszeit wird viel gegrillt.